Cam, speed bumps slow cars, not minds. A good chart isn’t a pause, it’s a shortcut. Readers don’t stop, they get there faster.