Love letters sound sweet, but they could make someone run for the hills. Not always as romantic as it seems, huh?